Data Peribadi Anda penting bagi kami. Kami sedang dalam proses menilai amalan perlindungan data peribadi kami. Oleh itu, sila ambil perhatian bahawa Polisi Privasi ini adalah polisi sementara yang mungkin akan dipinda setelah selesai latihan pematuhan perlindungan data peribadi kami, yang dijangka berakhir pada April 2014.
-
-
PENGENALAN
1.1 Ini adalah polisi privasi (“Polisi Privasi”) bagi LBS Bina Group Bhd dan entitinya yang berkaitan (termasuk tetapi tidak terhad kepada anak syarikat, syarikat berkaitan, bersekutu dan afiliatnya, sama ada syarikat-syarikat tersebut berada, beroperasi, menjalankan perniagaan, diperbadankan atau ditubuhkan di dalam atau di luar Malaysia) (“Kumpulan LBS”).
1.2 Polisi Privasi ini terpakai kepada maklumat peribadi mengenai individu yang dimiliki oleh Kumpulan LBS. Kumpulan LBS hanya akan memproses Data Peribadi anda selaras dengan Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 (PDPA), peraturan, garis panduan, arahan yang dikeluarkan di bawah PDPA serta pindaan atau penguatkuasaan semula PDPA dari semasa ke semasa (secara kolektif dirujuk sebagai “PDPA”) serta Polisi Privasi ini.
1.3 Kumpulan LBS berhak, atas budi bicara tunggalnya, untuk meminda, mengemas kini dan/atau mengubah Polisi Privasi ini dari semasa ke semasa dengan notis awal yang munasabah kepada anda. Kumpulan LBS akan memaklumkan sebarang pindaan melalui pengumuman di laman web Kumpulan LBS (“Laman Web”) atau cara lain yang sesuai seperti yang ditentukan oleh Kumpulan LBS. Oleh itu, sila pastikan untuk menyemak Laman Web ini dari semasa ke semasa untuk melihat jika terdapat pindaan terhadap Polisi Privasi ini. Sebarang pindaan terhadap Polisi Privasi ini akan berkuatkuasa setelah notis diberikan kepada anda. Dengan terus menggunakan perkhidmatan dan/atau mengakses Laman Web setelah diberitahu tentang sebarang pindaan Polisi Privasi ini, anda akan dianggap bersetuju dan menerima pindaan tersebut.
1.4 Anda boleh mendapatkan salinan Polisi Privasi ini di http://www.lbs.com.my/ atau dengan menghubungi Kumpulan LBS menggunakan maklumat hubungan di bawah.
1.5 Sekiranya anda tidak bersetuju dengan Polisi Privasi ini atau sebarang pindaan terhadapnya, Kumpulan LBS mungkin tidak dapat memberikan semua perkhidmatan kepada anda dan anda mungkin dikehendaki menamatkan perjanjian yang berkaitan dengan Kumpulan LBS dan/atau berhenti mengakses atau menggunakan Laman Web
-
PENGUMPULAN DATA PERIBADI
2.1 Istilah “Data Peribadi” merujuk kepada sebarang maklumat yang berada dalam milikan atau kawalan Kumpulan LBS yang berkaitan secara langsung atau tidak langsung dengan individu, setakat individu tersebut dapat dikenal pasti atau dikenalpasti daripada maklumat tersebut dan maklumat lain yang dimiliki oleh Kumpulan LBS seperti nama, alamat, nombor telefon, NRIC, alamat emel, dan sebagainya. Kumpulan LBS boleh “memproses” Data Peribadi anda melalui pengumpulan, rakaman, pemegangan, penyimpanan, penggunaan atau pendedahannya.
2.2 Data Peribadi anda mungkin dikumpulkan daripada anda sepanjang urusan anda dengan Kumpulan LBS dengan apa-apa cara atau kaedah, termasuk berdasarkan sebarang transaksi dan/atau komunikasi yang dilakukan daripada/bersama Kumpulan LBS. Kumpulan LBS juga boleh mengumpulkan Data Peribadi anda daripada pelbagai sumber, termasuk tetapi tidak terhad kepada, sebarang acara, seminar, pameran jalanan, tinjauan kepuasan pelanggan yang dianjurkan atau disokong oleh Kumpulan LBS dan/atau melalui kuki yang digunakan di Laman Web.
2.3 Selain itu, Kumpulan LBS juga mungkin menerima, menyimpan dan memproses Data Peribadi anda yang disediakan atau disediakan oleh mana-mana pihak ketiga, badan rujukan kredit, pihak berkuasa pengawalseliaan dan penguatkuasaan undang-undang, untuk tujuan termasuk penghantaran produk dan/atau perkhidmatan Kumpulan LBS, pelaksanaan syarat perjanjian dan/atau untuk mematuhi kewajipan undang-undang dan peraturan Kumpulan LBS.
-
TUJUAN PENGUMPULAN DAN PEMPROSESAN DATA PERIBADI ANDA
Data Peribadi anda mungkin diproses untuk tujuan berikut:
(a) untuk berkomunikasi dengan anda;
(b) untuk menyediakan produk dan/atau perkhidmatan kepada anda;
(c) untuk menjawab pertanyaan atau aduan anda;
(d) untuk memproses pembelian dan/atau penyertaan pertandingan anda;
(e) untuk memberikan maklumat dan/atau kemas kini mengenai pembangunan hartanah semasa dan masa depan, produk lain, perkhidmatan dan/atau promosi yang ditawarkan oleh Kumpulan LBS dan pihak ketiga terpilih yang mungkin menarik minat anda dari semasa ke semasa melalui SMS, panggilan telefon, emel, faks, surat, media sosial dan/atau saluran komunikasi lain yang sesuai;
(f) untuk menghantar ucapan musim perayaan dari semasa ke semasa;
(g) untuk menghantar jemputan menyertai keahlian, acara dan promosi Kumpulan LBS serta acara pelancaran hartanah;
(h) untuk memantau, mengkaji semula dan memperbaiki keahlian, acara dan promosi, produk dan/atau perkhidmatan Kumpulan LBS;
(i) untuk menyediakan perkhidmatan selepas penyerahan milik kosong, seperti perkhidmatan kelab, keselamatan dan program kesetiaan pelanggan;
(j) untuk memproses dan menganalisis Data Peribadi anda secara individu atau bersama dengan individu lain;
(k) untuk menjalankan kajian pasaran atau tinjauan, aktiviti profil pelanggan, perancangan dan analisis statistik dalam Kumpulan LBS berkaitan pembangunan hartanah semasa dan masa depan, produk dan/atau perkhidmatan Kumpulan LBS;
(l) untuk berkongsi Data Peribadi anda dengan juruaudit bagi tujuan audit dalaman Kumpulan LBS;
(m) untuk berkongsi Data Peribadi anda dengan pihak ketiga bagi membantu anda dalam permohonan kewangan, jika perlu;
(n) untuk berkongsi Data Peribadi anda mengikut sebarang perjanjian atau dokumen yang anda telah buat dengan Kumpulan LBS bagi tujuan mendapatkan nasihat undang-undang dan/atau kewangan dan/atau untuk memulakan tindakan undang-undang;
(o) untuk berkongsi Data Peribadi anda dengan pihak ketiga yang diperlukan bagi penyediaan dokumen undang-undang atau kontrak yang akan dimasuki oleh anda dengan Kumpulan LBS;
(p) untuk berkongsi Data Peribadi anda dengan pihak ketiga yang diperlukan bagi tujuan permohonan dan mendapatkan polisi insurans, jika perlu;
(q) untuk mengekalkan dan memperbaiki hubungan pelanggan;
(r) untuk mengekalkan dan mengemas kini rekod dalaman;
(s) untuk pendaftaran akaun pengguna dengan Kumpulan LBS;
(t) untuk tujuan pentadbiran dalaman;
(u) untuk tujuan audit dan pengurusan risiko;
(v) untuk mengesan, menyiasat dan mencegah aktiviti penipuan, terlarang atau haram;
(w) untuk tujuan pemasaran terus melalui SMS, panggilan telefon, emel, faks, surat, media sosial dan/atau saluran komunikasi lain yang sesuai;
(x) untuk membolehkan Kumpulan LBS melaksanakan kewajipannya di bawah perjanjian atau dokumen yang telah anda buat dengan Kumpulan LBS termasuk tetapi tidak terhad kepada urusan pendaftaran dengan pihak berkuasa yang relevan bagi pihak anda, penghantaran penyerahan milik kosong, kerja pembetulan kecacatan dan pemindahan hak milik individu/strata secara sempurna bagi pihak anda;
(y) untuk memenuhi sebarang keperluan undang-undang atau peraturan yang terpakai dan membuat pendedahan mengikut keperluan mana-mana undang-undang, peraturan, arahan, perintah mahkamah, by-law, garis panduan, pekeliling atau kod yang terpakai kepada Kumpulan LBS;
(z) untuk menguatkuasakan atau mempertahankan hak Kumpulan LBS dan hak anda di bawah, serta mematuhi kewajipan Kumpulan LBS di bawah undang-undang, perundangan dan peraturan yang terpakai; dan/atau
(aa) untuk tujuan lain yang diperlukan bagi operasi dan penyelenggaraan perniagaan Kumpulan LBS,(secara kolektif dirujuk sebagai “Tujuan”), dan anda bersetuju serta memberi persetujuan kepada Kumpulan LBS untuk menggunakan dan memproses Data Peribadi anda bagi Tujuan tersebut mengikut cara yang dinyatakan dalam Polisi Privasi ini. Jika anda tidak bersetuju untuk Kumpulan LBS memproses Data Peribadi anda untuk satu atau lebih Tujuan, sila maklumkan kepada Kumpulan LBS melalui maklumat hubungan di bawah.
-
AKIBAT TIDAK MEMBERI PERSATUJUAN TERHADAP POLISI PRIVASI INI
Adalah menjadi kewajipan bagi Kumpulan LBS untuk mengumpul dan menyimpan Data Peribadi anda kecuali dinyatakan sebaliknya. Sekiranya anda tidak menyediakan Data Peribadi anda kepada Kumpulan LBS, atau tidak memberi persetujuan kepada perkara di atas atau Polisi Privasi ini, Kumpulan LBS tidak akan dapat:
(a) memproses pembelian mana-mana produk dan/atau perkhidmatan Kumpulan LBS oleh anda;
(b) berkomunikasi dengan anda;
(c) menyediakan produk dan/atau perkhidmatan Kumpulan LBS yang diminta;
(d) menerima dan memproses penyertaan anda dalam sebarang pertandingan;
(e) mengemas kini anda mengenai produk, perkhidmatan dan/atau promosi terkini Kumpulan LBS; dan/atau
(f) membenarkan anda mengakses bahagian tertentu Laman Web yang memerlukan log masuk.Anda mungkin dikehendaki menamatkan perjanjian atau menghentikan hubungan perniagaan dengan Kumpulan LBS.
-
PENDEDAHAN DATA PERIBADI ANDA
Kumpulan LBS tidak akan mendedahkan sebarang Data Peribadi anda kepada pihak ketiga tanpa persetujuan anda kecuali kepada pihak-pihak berikut, untuk satu atau lebih Tujuan di atas:
(a) syarikat-syarikat dalam Kumpulan LBS dan pekerja masing-masing;
(b) ahli keluarga terdekat anda dan/atau individu untuk dihubungi dalam kecemasan seperti yang dimaklumkan kepada Kumpulan LBS dari semasa ke semasa;
(c) pewaris hak milik syarikat-syarikat dalam Kumpulan LBS;
(d) mana-mana pihak yang terlibat dengan urusan korporat, seperti jualan/pelupusan sebenar atau berpotensi, penggabungan, penstrukturan semula atau pembiayaan berkaitan mana-mana syarikat dalam Kumpulan LBS, atau penjualan aset, atau dalam kes pembubaran mana-mana syarikat dalam Kumpulan LBS;
(e) rakan perniagaan dan afiliasi Kumpulan LBS yang menyediakan produk dan/atau perkhidmatan berkaitan bagi promosi bersama dan/atau pertandingan;
(f) mana-mana individu yang terikat dengan kewajipan kerahsiaan yang telah berjanji untuk mengekalkan Data Peribadi anda secara sulit yang telah dilantik oleh Kumpulan LBS untuk melaksanakan kewajipan Kumpulan LBS kepada anda;
(g) mana-mana pihak berkaitan prosiding undang-undang atau prosiding undang-undang yang bakal dijalankan;
(h) juruaudit, perunding, peguam atau penasihat kewangan atau profesional lain Kumpulan LBS atas asas “perlu tahu” untuk tujuan memberikan nasihat kepada Kumpulan LBS;
(i) mana-mana pihak yang dilantik atau ditetapkan oleh Kumpulan LBS sama ada secara tunggal atau bersama penyedia perkhidmatan lain bagi tujuan mewujudkan dan menyelenggara pangkalan data bersama di mana Kumpulan LBS mempunyai kepentingan bersama yang sah;
(j) pusat data dan/atau pelayan yang berada di dalam atau di luar Malaysia untuk tujuan penyimpanan data;
(k) saluran pembayaran termasuk tetapi tidak terhad kepada institusi kewangan untuk tujuan menilai, mengesahkan, melaksanakan dan memudahkan pembayaran sebarang jumlah yang terhutang kepada Kumpulan LBS berkaitan pembelian produk dan/atau perkhidmatan Kumpulan LBS oleh anda;
(l) agensi kerajaan, pihak berkuasa penguatkuasaan undang-undang, mahkamah, tribunal, badan pengawalseliaan, kementerian dan/atau agensi atau badan statutori, pejabat atau perbandaran di mana-mana bidang kuasa, jika diperlukan atau dibenarkan untuk berbuat demikian bagi memenuhi sebarang undang-undang, peraturan, perintah atau keputusan mahkamah atau tribunal, atau pertanyaan daripada pihak berkuasa yang berkaitan;
(m) mana-mana penyedia utiliti awam atau perkhidmatan berkaitan, sama ada dimiliki kerajaan atau tidak, dan/atau mana-mana korporat yang diluluskan untuk penyediaan perkhidmatan utiliti, termasuk tetapi tidak terhad kepada Tenaga Nasional Berhad, Syarikat Bekalan Air Selangor Berhad, Syarikat Telekom Malaysia Berhad dan Indah Water Konsortium Sdn. Bhd.;
(n) kontraktor atau sub-kontraktor Kumpulan LBS jika perlu untuk melaksanakan tanggungjawab Kumpulan LBS di bawah mana-mana dokumen atau perjanjian yang telah anda buat dengan Kumpulan LBS;
(o) penyedia produk dan/atau perkhidmatan, pembekal atau ejen yang dilantik oleh Kumpulan LBS untuk melaksanakan satu atau lebih Tujuan di atas;
(p) mana-mana individu, pihak berkuasa atau pengawal selia yang dibenarkan atau dikehendaki oleh undang-undang untuk didedahkan oleh Kumpulan LBS; dan/atau
(q) orang awam am apabila anda menjadi pemenang dalam pertandingan dengan menyiarkan nama, gambar dan Data Peribadi lain anda tanpa pampasan untuk tujuan pengiklanan dan publisiti. -
KETEPATAN DATA PERIBADI ANDA
Kumpulan LBS berhasrat untuk mengekalkan semua Data Peribadi seakurat, selengkap, terkini dan boleh dipercayai mungkin. Oleh itu, ketepatan Data Peribadi anda bergantung sebahagiannya kepada maklumat yang anda berikan.
Sebagai syarat Kumpulan LBS menyediakan produk dan/atau perkhidmatan kepada anda:
(a) anda memberi jaminan dan menyatakan bahawa semua Data Peribadi yang dihantar atau akan dihantar kepada Kumpulan LBS adalah tepat, terkini dan lengkap dari semua aspek untuk tujuan memperoleh atau menggunakan produk dan/atau perkhidmatan yang berkaitan dan anda tidak menyembunyikan sebarang Data Peribadi yang mungkin penting dalam apa jua aspek, dan Kumpulan LBS dibenarkan menganggap Data Peribadi yang diberikan oleh anda adalah sahih dan terkini apabila memproses Data Peribadi yang dihantar; dan
(b) anda memahami dan bersetuju dengan kepentingan untuk mengemas kini Kumpulan LBS apabila Data Peribadi yang telah diberikan menjadi tidak tepat, tidak lengkap, mengelirukan, ketinggalan zaman atau berubah dalam apa jua cara dengan menghubungi Kumpulan LBS melalui maklumat hubungan yang disediakan di bawah.
-
HAK ANDA
7.1 Tertakluk kepada pengecualian yang disediakan di bawah PDPA, anda mempunyai hak untuk memohon akses, memohon salinan, memohon kemaskini atau pembetulan Data Peribadi anda yang disimpan oleh Kumpulan LBS. Kumpulan LBS mungkin mengenakan bayaran kecil (jumlah seperti yang dibenarkan oleh PDPA) untuk menampung kos pentadbiran yang terlibat dalam memproses permohonan anda bagi mengakses Data Peribadi anda.
7.2 Berkaitan dengan hak anda untuk mengakses dan/atau membetulkan Data Peribadi anda, Kumpulan LBS berhak menolak permohonan anda untuk mengakses dan/atau membetulkan Data Peribadi anda atas sebab-sebab yang dibenarkan di bawah undang-undang, seperti apabila kos untuk memberikan akses kepada anda adalah tidak sepadan dengan risiko terhadap privasi anda, atau apabila hak pihak lain juga mungkin dilanggar, antara sebab-sebab lain.
7.3 Anda mempunyai hak pada bila-bila masa untuk memohon Kumpulan LBS menghadkan pemprosesan dan penggunaan Data Peribadi anda (contohnya, memohon Kumpulan LBS menghentikan penghantaran sebarang bahan pemasaran dan promosi atau menghubungi anda untuk tujuan pemasaran).
7.4 Selain itu, anda juga berhak memaklumkan kepada Kumpulan LBS mengenai penarikan balik (sepenuhnya atau sebahagiannya) persetujuan yang telah anda berikan sebelum ini kepada Kumpulan LBS tertakluk kepada sebarang sekatan undang-undang yang terpakai, syarat kontrak dan tempoh masa munasabah bagi pelaksanaan penarikan balik persetujuan tersebut.
-
PEMELIHARAAN DATA PERIBADI ANDA
Mana-mana Data Peribadi anda yang diberikan kepada Kumpulan LBS akan disimpan selagi tujuan pengumpulan Data Peribadi tersebut masih berterusan; Data Peribadi anda kemudiannya akan dimusnahkan kecuali penyimpanannya lebih lanjut diperlukan untuk memenuhi tempoh penyimpanan yang lebih lama bagi memenuhi keperluan operasi, undang-undang, peraturan, cukai atau perakaunan Kumpulan LBS.
-
KESELAMATAN DATA PERIBADI ANDA
9.1 Kumpulan LBS komited untuk memastikan Data Peribadi anda disimpan dengan selamat. Bagi mengelakkan akses, pendedahan atau risiko lain yang tidak dibenarkan, Kumpulan LBS berusaha, di mana boleh dilakukan, untuk melaksanakan langkah teknikal dan organisasi yang sesuai selaras dengan undang-undang dan peraturan yang terpakai bagi melindungi dan mencegah pemprosesan Data Peribadi anda secara tidak dibenarkan atau haram, serta pemusnahan, kehilangan, kerosakan, pengubahan, pendedahan atau akses tanpa kebenaran terhadap Data Peribadi anda.
9.2 Kumpulan LBS akan membuat kemas kini munasabah terhadap langkah-langkah keselamatannya dari semasa ke semasa dan memastikan pihak ketiga yang diberi kuasa hanya menggunakan Data Peribadi anda untuk Tujuan yang ditetapkan dalam Polisi Privasi ini, serta untuk melindungi Data Peribadi anda dengan sewajarnya.
9.3 Internet bukan medium yang selamat. Namun, Kumpulan LBS akan melaksanakan pelbagai prosedur keselamatan berkaitan dengan Laman Web dan komunikasi elektronik anda dengan Kumpulan LBS.
9.4 Sila maklum bahawa komunikasi melalui Internet, seperti emel/webmail, tidak selamat melainkan ia telah disulitkan (encrypted). Komunikasi anda mungkin melalui beberapa negara sebelum sampai ke destinasi – ini adalah sifat World Wide Web/Internet.
9.5 Kumpulan LBS tidak dapat dan tidak menerima tanggungjawab terhadap sebarang akses atau pemintasan tidak dibenarkan atau kehilangan Data Peribadi yang berada di luar kawalan munasabah Kumpulan LBS.
-
DATA PERIBADI DARIPADA KANAK-KANAK DAN INDIVIDU LAIN
Setakat anda telah memberikan (atau akan memberikan) Data Peribadi mengenai keluarga, pasangan dan/atau tanggungan lain, anda menyatakan dan memberi jaminan bahawa anda telah memperoleh persetujuan mereka untuk memberikan Data Peribadi mereka kepada Kumpulan LBS dan mereka bersetuju agar Data Peribadi mereka diproses selaras dengan Polisi Privasi ini. Bagi kanak-kanak (iaitu individu di bawah umur 18 tahun) atau mana-mana individu yang tidak sah secara undang-undang untuk memberikan persetujuan, anda memberikan persetujuan bagi pihak mereka (dan anda mengesahkan bahawa anda mempunyai kuasa untuk berbuat demikian).
-
PEINDAHAN DATA PERIBADI ANDA KE LUAR MALAYSIA
Kemudahan penyimpanan teknologi maklumat dan pelayan Kumpulan LBS mungkin terletak di bidang kuasa lain di luar Malaysia. Data Peribadi anda mungkin dipindahkan kepada entiti di luar Malaysia. Ini termasuk, tetapi tidak terhad kepada, situasi di mana Data Peribadi anda mungkin disimpan pada pelayan yang terletak di luar Malaysia.
Sila ambil perhatian bahawa entiti asing ini mungkin ditubuhkan di negara yang mungkin tidak menawarkan tahap perlindungan data yang setara dengan yang disediakan di Malaysia di bawah undang-undang Malaysia. Anda dengan ini memberi persetujuan secara jelas kepada Kumpulan LBS untuk memindahkan Data Peribadi anda ke luar Malaysia bagi tujuan tersebut.
Kumpulan LBS akan berusaha untuk memastikan langkah-langkah munasabah diambil bagi memastikan semua pihak ketiga di luar Malaysia tidak menggunakan Data Peribadi anda selain daripada untuk sebahagian Tujuan yang dinyatakan dan bagi melindungi kerahsiaan serta privasi Data Peribadi anda dengan sewajarnya.
-
LAMAN WEB
12.1 Pautan Luar
(a) Sekiranya mana-mana bahagian Laman Web menghubungkan anda ke laman web lain, laman web tersebut tidak beroperasi di bawah Polisi Privasi ini dan Kumpulan LBS tidak menerima sebarang tanggungjawab atau liabiliti yang timbul daripada laman web tersebut.
(b) Begitu juga, jika anda melanggan aplikasi, kandungan atau produk daripada rakan strategik Kumpulan LBS dan seterusnya memberikan Data Peribadi anda terus kepada pihak ketiga tersebut, Data Peribadi itu akan tertakluk kepada polisi privasi pihak ketiga tersebut (jika mereka mempunyai polisi tersebut) dan bukan kepada Polisi Privasi ini.
(c) Kumpulan LBS mengesyorkan agar anda membaca dan memahami kenyataan/polisi privasi yang dipaparkan di laman web lain tersebut untuk memahami prosedur mereka dalam mengumpul, memproses, menggunakan dan mendedahkan data peribadi sebelum menyerahkan Data Peribadi anda kepada laman web tersebut.
- MAKLUMAT HUBUNGI
Sekiranya anda mempunyai sebarang pertanyaan mengenai Polisi Privasi ini atau ingin membuat aduan, mengakses data, atau memohon pembetulan, sila hubungi Kumpulan LBS melalui maklumat di bawah:
Jabatan Undang-Undang
Alamat:
LBS BINA GROUP BERHAD
Plaza Seri Setia,
Tingkat 2, No.1, Jalan SS 9/2,
47300 Petaling Jaya,
Selangor Darul Ehsan
No. Telefon: 03-7861 8005 / 03-7861 8027
No. Faks: 03-7861 8003
Alamat Emel: [email protected]
-